expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
as a child; when one was a child
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
not caring; not giving a damn
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
is not; am not; are not; isn't it?
honorific/polite/humble prefix
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
being very busy; busyness
and yet; though; when; in spite of
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
mental preparedness; being braced for; being steeled for
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to train; to discipline; to teach manners
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)