plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
proposal; proposition; suggestion
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be photographed; to be projected
charge; duty; person in charge; connection; linking
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to use as a pretext; to use as an excuse
girl; daughter; baby girl; young woman
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
after this; henceforth; henceforward; from now on
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
now; soon; already; yet; further; more
to turn towards; to point
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
why?; what for?; how?; by what means?
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
I see; that's right; indeed
graduation ceremony; commencement
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
abandoning (hope, plans); giving up
after that; afterwards; thereafter
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
it doesn't matter what; anything is fine
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to be careful; to pay attention; to take care
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
apricot (Prunus armeniaca)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)