baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
request; favour (to ask); wish; please
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
injury; wound; mistake; accident; loss
results; record; grades; marks
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
older sister; lass; young lady
this way; this direction; here; this (one); I; me
quote-unquote; so-called; bracketed
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
far away; distant place; long ago; far back; by far
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
he; she; that guy; that; that one; that thing
in one's own way or style
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
number one; first; best; most; game; round
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
practice game; practice match
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
loss of a game that was "called" by the umpire
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
oh; right; I see; OK; gotcha
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
(switched) on; being on the green (of one's ball)