popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
genius; prodigy; natural gift
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
utter failure; gross mistake; wrong guess
place; spot; address; district; area; one's house; point
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
somehow; how; in what way; why; what kind of
throwing in; tossing in; insert (in a newspaper, book, etc.); free-style flower arrangement
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint