jpdb beta

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

just right (time, size, length, etc.)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to; towards; for

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

6

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

to have the nerve to

3

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

rooftop

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

8

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

gymnasium

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

3

to escape; to run away

1

hey!; hey!

3

huge; big; gargantuan

2

over-familiar

1

yikes; oops; eep; wow

1

oof; umph; whoosh

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

go on!; right!; here goes!

2

request; favour (to ask); wish; please

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

who

4

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

hey; say; look

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

nice; good; well-executed

1

all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

next; following; subsequent; stage; station

1

Yoshida

3

adds force or indicates command

6

please

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1