father; dad; papa; pa; pop; daddy
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
present; gift; to give a present or gift
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
suffering from summer heat; summer heat fatigue
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
changing clothes; change of clothes
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
than; from; out of; except; but; more
play ball!; starting a match (of baseball, tennis, etc.)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
victory or defeat; match; contest; game
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
baseball stadium; ballpark
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
to hit; to beat; to shout at; to yell at
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
considerable; great; important; significant; a big deal
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only