ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
base on balls; walk; pass
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
pitcher; pitcher (container); jug
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
suffix for familiar person
to knock out (e.g. a homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
yes; yeah; hum; hmmm; oof
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
cold; cold cream; cold wave; cold permanent wave
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)
now; the present time; just now; another; more
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
(switched) on; being on the green (of one's ball)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
end; ending; close; end of (one's) life; death
a-ha-ha (laughing loudly)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
everyone; everybody; all; everything; all
war; battle; match; game; competition
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tune; tone; vein; mood; condition; state of health