jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

if it's the case

1

victory or defeat; match; contest; game

2

to fight; to exchange blows

1

victory or defeat; victory and defeat

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

method; process; manner; way; means; technique

1

furthermore; even more

1

for example; for instance; e.g.

1

sweet rice jelly; Edo-period herbal medicine (used as an antitussive and a breath freshener)

15

to win; to gain victory

2

cellar; basement

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

but; however; provided that

1

we; us

2

from now on; hereafter

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me

6

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

6

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

6

to say; to be called; to do

6

rising from a crouch to charge; initial charge; face-off

6

knowing; (an) acquaintance

3

lady; gentleman; person

2

to be

4

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

rush mat; matting; mat

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

5

to depart (on a plane, train, etc.)

4

20 years old; (arch.) twenty

4

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

4

upper part; upper region; region above

3

appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

5

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

5

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

4

rice field

5

original; primitive; primary; fundamental; raw

4

one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing

4

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

8

vegetables; (edible) greens; blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)

4

ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)

4

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

casual speech; peer language; informal language

2

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1