to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
(some) more; even more; longer; further
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
sentence-ending particle expressing doubt
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
number one; first; best; most; game; round
ornamental ridge-end tile
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
wisteria trellis; wisteria arbor (arbour); wisteria pergola
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
may; might; perhaps; may be; possibly
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate