thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; by what means
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
myself; yourself; I; me; you
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
in one's own way or style
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
if so; in that case; in that situation
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through