jpdb beta

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

Italy

2

east

2

country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)

1

if I (we, etc.) could

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

goods; promotional items

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

seven

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

embarrassing

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

present; gift; to give a present or gift

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

helper; assistant; help

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

cooperation; collaboration

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

what

1

tsk; tut; shoot; chirp

2

thank you; thanks

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

honorific/polite/humble prefix

3

shopping; purchased goods

1

unexpected meeting; coincidence

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

to go out for tea (or coffee, etc.)

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

ha ha ha (laughter)

1

so-so; passable; now, now; my, my

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

2

to enjoy (oneself)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1