adds force or indicates command
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
complete devotion; body and soul; one's best
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
where; what place; how much (long, far); what extent
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
armor and helmet (armour)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
battle; fight; war; struggle; conflict
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
why?; what for?; how?; by what means?
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
personification; anthropomorphization
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
human being; human; person; character (of a person)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
prefectures (of Japan); largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt