type of dancing and shouting performed by fans at concerts (usu. idol concerts)
audience; spectator; spectators
woman; female; feminine gender
particularly; especially; in particular; expressly
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
your house; your home; your husband; your organization; you
nonexistent; not being (there); not having; not
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
no!; no no!; no, not at all
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
skillful; skilled; proficient; flattery
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
professor; teaching; instruction
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
at once; immediately; without delay; promptly
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
momentum; amount of exercise
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
movement; move; motion; trend; development; change
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
any more; any further; any better; any longer
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
in this way; thus; such; uh...
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
the person in question; the person themselves; said person
injury; wound; mistake; accident; loss
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled