jpdb beta

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

3

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

mister; Mr

1

gentleman

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

you; dear; honey

4

photographer; cameraman; camera operator; cinematographer

1

style; way; shape; form; appearance; state

1

pride; dignity; self-respect

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to hate; to dislike

1

woman; female; feminine gender

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

isn't that right?

10

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to apologize; to apologise

1

all; everyone; everybody

3

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

2

fierce attack

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

to be careful; to pay attention; to take care

3

ash; ashes

1

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

1

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

quality

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

difficult to ...; hard to ...

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

prince; subordinate Kumano shrine

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

she; her; girlfriend

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3