time; hour; occasion; case; chance; opportunity
particularly; only; in the case of
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
guest; visitor; customer; client; shopper
honorific/polite/humble prefix
study; diligence; discount; reduction
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
use; utilization; utilisation; application
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to gather; to collect; to assemble
to do something in readiness for; to get something (needful) done
consequence; outcome; result; blame
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
how about ...?; I wonder; I don't know
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
different opinion; objection
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
what would (you) do?; what to do about it
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
this area; around here; this point; this much; this extent
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
such; this sort of; like this
good; advantage; sake; purpose; consequence; result