to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
and yet; though; when; in spite of
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
come (on); come now; all right; right; well; hmm
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
immediately; right away; at once; instantly
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
scary; frightening; eerie; dreadful
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
such; this sort of; like this
able; capable; competent; talented; efficient
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
cannot be helped; unavoidable
way (of doing); manner; method
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
beginning; outset; first; onset
remuneration; recompense; reward; toll
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
free (of charge); gratuitous
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
and; or; and the like; and so forth; and what not
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
to; for; in order to; for; as for; regarding
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to insist; to assert; to be obstinate in saying
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside