jpdb beta

is not; am not; are not; isn't it?

6

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

-ness; indicates assertion; come; come now

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

to show up; to appear; to turn up

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

(one's) older brother; lad; sonny

2

a long time (since the last time); first in a long time

2

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

case; situation

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

headquarters; head office; main office

2

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of

1

be; is

3

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

several months

1

another meeting; meeting again; reunion

3

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

1

duty; function; office; mission; task

3

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

busy; having no (free) time

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

blood relationship; blood relations; being genetically related

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

you (plural)

1

new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

fellow men; between men; among men; man-to-man

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

nosebleed

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

however

3

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

at least; at most; (even) just

1

thin dōjinshi, usually featuring adult content

1

well; now; then

2