almost; roughly; approximately
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to accept; to receive; to agree
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
honor; honour; credit; prestige
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
et cetera; etc.; and the like; and so forth
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to save; to leave over; to spare
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
delivery (of a package, goods, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
name; given name; first name
essential; important; crucial; vital; main
considerably; fairly; quite
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
long ago; already; a long time ago
starting (construction) work
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
final adjustment; final coordination
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
immediately; right away; at once; instantly