Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to; for; in order to; for; as for; regarding
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
telephone call; phone call; telephone (device); phone
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
honorific/polite/humble prefix
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
heigh-ho; heave-ho; alley oop
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
please excuse the intrusion; I'm coming in
called; known as; that; to say
why?; what for?; how?; by what means?
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
although; despite; whereas; while; if only; I wish
bumping of heads; running into; coming across; encountering
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
now; the present time; just now; another; more
everyone; everybody; all; everything; all
may; might; perhaps; may be; possibly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
then; well; so; well then