to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
from the beginning; from scratch
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
big; large; loud; extensive; spacious; important
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
answering machine; answerphone
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
because of; on account of; about; on; per; for every
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
way of calling (something or someone)
honest; frank; candid; honestly; frankly
he; she; that guy; that; that one; that thing
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them