very likely; very probable
myself; yourself; I; me; you
senility; senile decay; infirmity (through age)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
weeping for joy; crying with happiness
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
hobby; pastime; tastes; preference; liking
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
full house; all seats occupied; fully occupied
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
first lieutenant; lieutenant junior grade
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
good; OK; all right; fine; very well; will do
to say; to be called; to do
general; admiral; head; chief; old chap; mate
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to feel hungry; to get hungry
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
lieutenant general; vice-admiral
major general; rear admiral; air commodore
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)