if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
living; life (one's daily existence); livelihood
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
girl; daughter; baby girl; young woman
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
woman; female; feminine gender
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
at; in; at; when; by; with; and then
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
few; a little; scarce; insufficient; seldom
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
door; gate; opening; title page
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
special; particular; extraordinary; exceptional; especial