jpdb beta

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

seems; I guess

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

13

Take it!; Take that!

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

11

then; well; so; be; is

16

hey; you; hey; hey; hold on; yo

30

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

honorific/polite/humble prefix

3

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

15

um; er; nuh-uh; no; oof

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

23

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

22

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

9

after all; because; but; even; too; as well

4

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

3

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

with a rustling sound; (rummaging) around

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

8

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

22

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

28

well; now; then

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

be; is; did; (have) done; please; do

9