jpdb beta

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

this person

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)

1

next time (occasion)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

feeling; sense; impression

1

a-ha-ha (laughing loudly)

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

but; however; although

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

phrase; strawberry

1

suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy

1

number one; first; best; most; game; round

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

job magazine

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

last resort

1

in this way; thus; such; uh...

1

hmm; I see; hrm

1

to grasp; to get

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

that's the way it is; such is life

1

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

1

decision; determination

1

to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

Mr (junior); master; boy

1

moment; second; instant

1

however; but

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

indicates question

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

crew

4

risky

1

too much; excessively; too

1

in public; in company

1