easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
as stated; verbatim; literally
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
literally; to the letter; literal
foundation; root; basis; root and trunk
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
instability; insecurity; crankiness
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
settlement; solution; resolution
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
so; therefore; and; (and) then
Aokigahara Forest (sea of trees at the base of Mount Fuji)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
same; similar; (just) like; equal
simultaneously; all at once; in unison
I got it; I see; I now know; so that's the reason
artifact spirit; in folk belief, long-lived objects (household objects, living beings, nature, etc.) become inhabited by a spirit upon their 100th birthday
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
still more; to say nothing of; not to mention; still less
miraculous; wonder-working; magical
intention; wish; purpose; mind (to do)
oneself; oneself; for oneself; personally
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
quantity; amount; volume; number; amount of money
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
imperfect; incomplete; faulty; defective
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
Indian coral tree (Erythrina variegata)
soon; shortly; nearly; almost