to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
rival; competitor; competition
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
you bastard!; you son of a bitch!
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
faithful; devoted; loyal; honest; true
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
house; home; one's house; one's home; one's husband
nonexistent; not being (there); not having; not
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
downfall; ruin; collapse; destruction
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)