suffix for familiar person
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
at; in; at; when; by; with; and then
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
two persons; two people; pair; couple
test; trial; probation; ordeal; tribulation
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
lathe; potter's wheel; windlass; pulley
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
somehow; how; in what way; why; what kind of
is it?; isn't it?; be; is
returning from school; going home from school
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...