jpdb beta

to that extent; to that degree; so much; so

1

relation; relationship

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

together; at the same time; same; identical

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

I can tell you; heh

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

Onbashira Festival; log-dragging festival held once every six years in Suwa, Nagano

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

be; is; did; (have) done; please; do

1

loveable; very likeable; like very much

1

with a friendly grin; smilingly

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

he; she; that guy

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

we; us

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

sunlight; rays of the Sun

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

furthermore; and another thing; even as

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

was; were

1

of course; certainly; naturally

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

two persons; two people; pair; couple

1

unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

1

everyone

1

today; this day

1

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

thank you

1

at present; now

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

clue; lead; key; handhold; hold

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

any more; any further; any better; any longer

1

cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

vacant post; vacancy; post in name only

1