disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
a lot; to a very great extent; absolutely
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
childhood friend; friend from infancy; old playmate
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yes; yeah; hum; hmmm; oof
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
everybody; every last one of them; all
acquaintance; making someone's acquaintance
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
modesty; self-control; discretion
talent; gift; function; noh (theatre)
to like; to love; to be fond of
indication; sign; hint; tone (of the market)
at present; currently; so far; for now; for the time being
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice