jpdb beta

that; those; the

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

3

store; shop

1

rental

1

suffix for familiar person

9

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

4

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

1

store; shop; establishment; restaurant

1

by means of; due to; because of; according to

2

discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

1

present; gift; to give a present or gift

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

guidebook

1

movie; film

1

village

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

zoo; zoological gardens

1

rail car (esp. a small one used in mines, logging, etc.); trolley; tram

1

train; electric train

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

all; entire; whole; altogether

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

7

at once; immediately; without delay; promptly

1

who

1

welcome!; nice to see you!

1

welcome (in shops, etc.)

1

you

4

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

sightseeing; tourism

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

4

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

to overflow; to brim over; to flood

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

to walk

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

2

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

isn't that right?

4

whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

during a telephone call; busy line

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1