jpdb beta

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

6

hey!; hey!

4

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

cooked rice; meal

1

bath

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff

1

while; even though; despite

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

story; tale; talk; discussion

3

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

one day; (on) a certain day

2

throughout Japan

2

rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame

6

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

only; nothing but

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

such; this sort of; like this

1

eye

1

genius; prodigy; natural gift

1

cough; ahem

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

talk; chat

1

comfortable; pleasant

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana

1

offering

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

I; me; you; manservant

1

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1