approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
this way; this direction; here; this (one); I; me
let me see; well; errr ...; uhh ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
action of making something; -ification
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey there; I say; see here
this sort of; this kind of; like this; such
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
always; all the time; never; usual; regular
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
too; also; still; as before; even so; either way
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
impressions; thoughts; feelings; reactions
to state; to express; to mention
why?; what for?; how?; by what means?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to have meaning; to be meaningful
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
-ness; indicates assertion; come; come now
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
nonexistent; not being (there); not having; not
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable