young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
halfsies; splitting evenly between two people
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
existence; being; presence
black; black stone; guilt; guilty person
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
investigation; research; looking something up
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
certainly; surely; definitely
even more; still more; further
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to become possible; to become able to (do)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
decision; settlement; confirmation; establishment
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
otherwise; if not; or else
one's own strength; one's own efforts; self-salvation