to chastise; to punish; to discipline
this world; this life; world of the living
how; in what way; how about; questionable
guardian; protector; patron; parent
happiness; good fortune; luck; blessing
he; she; that person; (arch.) you
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
meaning; significance; sense
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
in the same manner as before; the same as always
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
body; physique; shape; form; substance; identity; field
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
completely exhausted; dead tired; knackered
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
body; torso; trunk; build; physique; health
technique; art; skill; move
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
at once; immediately; right now
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
young girl; lass; adolescent female
the seven prismatic colors (colours)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
junior high school; middle school; lower secondary school
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch