the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
don't you think?; indicates question
to be worried; to be troubled
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
trembling; getting nervous; excited; thrilled
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be found; to be discovered
is that so? (generally rhetorical)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
spirit; heart; disposition
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
each time; always; often; thank you for your continued patronage
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
now; soon; already; yet; further; more
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which