pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
transfer student; student changing schools
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
vice president (of a club or organization, organisation)
report; notification; registration
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
president (of a society); chairman
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
after school (at the end of the day)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
adds force or indicates command
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
confections; sweets; candy; cake
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
cartoon; comic; comic strip; manga
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
that sort of; that kind of; like that; such; so
after all; because; but; even; too; as well
honorific/polite/humble prefix
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
that kind of; of the sort; of the kind; such
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago