dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
bad things happen to those who attempt things; (lit.) if a dog walks they will hit a stick; good luck may come unexpectedly
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
useless; no good; hopeless
lateness; tardiness; arriving late
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
people; men and women; each person; everybody
to be sad; to mourn for; to regret
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to; for; in order to; for; as for; regarding
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
alone; by oneself; on one's own
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
falling heavily (of rain, snow, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to pile up; to accumulate; to estimate
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
calculation; reckoning; count; forecast
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
Tokugawa Iemitsu (1604.8.12-1651.6.8), Shougun 1623-1651
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to study (in depth); to learn; to take lessons in
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)