jpdb beta

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

muscle stiffness (esp. in shoulders)

1

laundry; the washing

2

every day; daily

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

detergent; cleanser; cleaning agent; washing material

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

10

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

3

reading (books)

1

honorific/polite/humble prefix

8

together; jointly; at the same time; with; both

1

coffee

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

2

milk; infant formula; formula; condensed milk

1

sugar

2

plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

1

hey; hold on; come on

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

failure; mistake; blunder

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

11

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

4

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

bath

1

bathing powder; bathwater additive; bath salt

1

what to do

1

to wash again; to reconsider

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

next; following; subsequent; stage; station

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

4

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

1

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

2