jpdb beta

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

excellent luck (esp. in fortune-telling)

5

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

good luck to come (esp. as an omikuji fortune-telling result); future good luck

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

suffix for familiar person

8

tee-hee

3

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

terrible luck (esp. on an omikuji slip); very bad luck

21

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover

1

food

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

display; array (of things); succession (of things)

1

after all; because; but; even; too; as well

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

6

to look forward to

1

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

1

impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

Shinkansen; bullet train

1

isn't that right?

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

pond

3

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

2

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

1

that's right, but ...

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

now; the present time; just now; another; more

1

number one; first; best; most; game; round

1

to become better; to improve

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

sure; yeah; I know

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

oof; ough; ulp

9

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

feces (esp. animal); excrement; dung

1