right beside; close to; nearby
to face; to go towards; to head towards
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
Naniwa (former name for Osaka region)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
possible; potential; practicable; feasible
sorry; excuse me; thank you
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
withdrawal; retraction; revocation; repeal
the future (usually distant); future tense; the world to come
to project; to reflect; to cast (shadow)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
district; section; sector
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
these guys; these fellows
bottomless; endlessly deep; infinite
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up