as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
re-examination; review; reconsideration; reappraisal
appeal; call for something; request; axiom
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
today; this day; these days; recently; nowadays
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
oneself; oneself; for oneself; personally
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
name; given name; title; fame; renown; pretext
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
nothing but; except; no more than
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
committee; commission; board; panel; committee meeting
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
now; the present time; just now; another; more
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
imperative sentence; imperative statement
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
bridge (road, railway, ship, etc.); (contact) bridge; Seven Bridge (Japanese rummy game); bridge; bridge (of a pair of glasses); bridge (in wrestling); bridge (circuit)
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)