regarding; in; to; towards; with regards to
close attention; (watching with) keen interest
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
people; citizens; subjects; folk
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
nonsense; no meaning; meaningless
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
all (there is); as long as there is
no one at all; no one, who he or she may be
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
instead; but (on the other hand)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
acquired (e.g. characteristic); learned (e.g. behaviour); a posteriori
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
true; real; genuine; proper; utter
any more; anymore; any further; any better; any longer
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively