to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
cold district; northern district
way; method; means; (technical) specification
they; those guys; those fellows
to chase; to run after; to pursue
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
red; crimson; scarlet; Red; communist
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
sound; noise; (musical) note; fame
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to freeze; to become frozen; to freeze over
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
unnecessary; not needed; not necessary
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
what did you just say (to me)?; what's that?
Eh?; What?; Come on!; Damn!
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
any more; anymore; any further; any better; any longer
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (of the economy, a project, etc.); losing momentum; loss of efficiency