yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to smell; to smell of; to have a smell
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
what!; oh; what the heck; what the; damn
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
at; in; to; toward; to; for; because of
finally; barely; narrowly; gradually; little by little
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
memory; recollection; remembrance; memory; storage
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nonexistent; not being (there); not having; not
and yet; though; when; in spite of
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
incredible; unbelievable; terrific; impressive
opening theme; opening theme music
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
always; all the time; never; usual; regular
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
whenever you want; any time you like
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)