bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
wood chip; splinter; thin shingles
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
suffix for familiar person
then; well; so; well then
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
at; in; to; toward; to; for; because of
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
never mind that; don't worry about that; listen up
to step aside; to move (out of the way); to make way
lateness; tardiness; arriving late
part-time job; side job; part-time worker; albite
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
maid; helper; help; assistance
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
already; yet; soon; shortly; further; more
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
opening theme; opening theme music
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
always; all the time; never; usual; regular
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
whenever you want; any time you like
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)