of course; certainly; naturally
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
blue; azure; green; pale; gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
glaringly; dazzlingly; blazingly
even; (if) only; just; besides; on top of that
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
somewhere; anywhere; in some respects
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to experience
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
hello; good day; good afternoon
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
to wait expectantly; to await in anticipation
still; yet; more; still more; as ...; like ...
cruise; navigation; sailing
freighter (vessel); cargo ship
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to leave to one's imagination
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
conceit; hubris; vanity; presumption
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
such; like that; that sort of; very
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
never mind that; don't worry about that; listen up
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
new leaves; young leaves; fresh verdure
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh