jpdb beta

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

but; however; although

5

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

myself; yourself; I; me; you

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

with a collapse; with a slump

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage

1

huh?; what's up?

10

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

(some) more; even more; longer; further

2

important; significant; precious; valuable; careful

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

8

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

7

to raise; to lift; to boost; to enhance

4

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

that is to say; so that means

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

special training; intensive training; crash course

7

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

13

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

already; yet; soon; shortly; further; more

6

slow; late; too late

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

5

no

2

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

7

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

shape; form; appearance; style; state; situation

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

2

book; volume; this; present; main; head; real

2

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

1

camp; camping

7

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

3

youth; adolescence; springtime of life

6