negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
town; block; downtown; main street; street; road
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
savage; wild; unruly; fierce; rough
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
considerably; fairly; quite
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
negative; negative (e.g. thinking)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
is not; am not; are not; isn't it?
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to help each other; to cooperate
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
now; the present time; just now; another; more
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
ensemble; harmony (between performers); coordination; ensemble (of clothes); outfit
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
complete; completion; perfection; accomplishment
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment