lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
number one; first; best; most; game; round
to make merry; to frolic; to be in high spirits
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
yikes!; eek!; ook; eek; customer
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
while; during; while; although; all; both
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
of course; certainly; naturally
from now on; after this; in the future; from here; from this point
this sort of; this kind of; like this; such
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
next; following; subsequent; stage; station
complete; completion; perfection; accomplishment
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
soon; shortly; before long; nearly; almost
triple time; three important requisites
to run about; to rush about
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to fight against; to oppose; to face
after all; because; but; even; too; as well
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)