itself; one's own body; oneself; originally; naturally
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
authority; power; influence
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to be able (to); to be possible (to)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(religious) faith; belief; creed
to shake; to swing; to sway; to shock
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to say; to speak; to tell; to talk
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
honorific/polite/humble prefix
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
pointing out; identification
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
order; discipline; regularity; system; method
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
will; volition; intention; intent; determination
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort